/

مترجم

تبریز, ایران

تعریف موقعیت شغلی

انجام کلیه امور مربوط به ترجمه نرم افزارها و سیستم ها و متون از فارسی به انگلیسی یا از انگلیسی به فارسی

شرایط احراز شغل

  • حداقل مدرک لیسانس در رشته زبان انگلیسی یا مترجمی زبان انگلیسی

  • تسلط بر زبان انگلیسی

  • تسلط بر اصول ترجمه

تخصص های مورد نیاز

  • تسلط به اصول ترجمه

  • آشنایی با اصول ترجمه نرم افزاری

  • تسلط بر زبان انگلیسی

شرح وظایف شغلی

  • ترجمه کلیه نرم افزارها و سیستم ها از جمله ای. آر. پی، مجنتو و ... 

  • ترجمه مستندات کسب و کار

  • ترجمه متون مربوط به وب سایت مشتریان (فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی)

  • تهیه ترجمه متون مربوط به مذاکرات و مکاتبات بین المللی

  • کنترل کیفی امور ترجمه برون سپاری شده