در اودوو، منوها از طریق یک Action (در ترجمه: «عمل») قابلیت اجرا پیدا می‌کنند. در این حالت، عمل یا نام خود را از منو به ارث می‌برد، یا اینکه نام آن به‌ صورت مستقل بازتعریف می‌شود. بنابراین، برای تغییر نام یک مدل، کافی است حالت توسعه‌دهنده را فعال کنید، سپس در صفحه اصلی مربوط به آن مدل، روی آیکون «کفشدوزک» کلیک کرده و وارد بخش «عمل» شوید. در این بخش می‌توانید نام عمل را برای زبان‌های مختلف بازتعریف و ترجمه نمایید.